team
The agency of artists in exile was founded by Judith Depaule and Ariel Cypel on 5 January 2017.
Board of directors
president: Renan Benyamina
secretary: Jérôme Pantalacci
treasurer: Romain Bonnin
& members: Agathe Nadimi, Ariane Hoareau (deputy: Anastasiaa Rodionova), Jacques Pornon, Morgan Labar, Véronique Breyer, Zaef (deputy Cheriff Bakala)
Management
general manager: Judith Depaule
Administration
administrator: Nancy Aguilera
Creative department
head of music: Imed Alibi
head of visual arts: Louise Morin
works inventory manager: Zama Phakathi
performing arts manager : Judith Depaule
international cooperation officer: Aura Burzynski
Training Department
coordinator of the ‘Learning French through Art’ programme: Myrtille Gasparutto
teachers: Imen Amiri, Agnès Disset, Jade Mroueh Hélène Innusa, Juliette de Laroque, Marie Levy, Alice Voisin, Xiomara Ahumada Quito, Sonia Djoudi, Hana Levy
head of cultural action: Eléna Gary
Emergency and Solidarity Department
emergency coordinator: Kheira Ardennes
legal and social support officers: Adèle Costa, Lucie Delage
ukrainian artists coordinator: Snizhana Krasnytska
Reception and logistics
stage manager: Andrii Vatrych
receptionists: Cindie Chams, Mamoun Mohammad Hassan, Kaveh Kavoosi
caretaker: Ibrahim Adam
housekeeper: Starlette Mathata
Communication
graphics and website design: Studio des formes
press officer: Philippe Boulet
translation into Arabic: Omar Haydar
translation into Farsi : Younes Faghi
translation into Spanish: Santiago Londoño
translation into Russian: Ariane Hoareau
Marseille/PACA branch
director: Sarah Gorog
deputy director: Nicolas Stolypine
artistic projects manager: Camille Cousin
administrator: Rémi Sadavissame
Thank you to all our volunteers, interns and service civic volunteers