01.02.2019 → 28.02.2019
ورشة الفنانين في المنفى
أصدقائي الأعزاء ، إليكم برنامجنا في شهر شباط / فبراير
11.02.2019 → 15.02.2019
l'atelier des artistes en exil
تهدف ورشة العمل إلى إنشاء واستخدام الأدوات القائمة على التكنولوجيا منخفضة التكلفة، و تستند إلى حد كبير على إنعاش اشياء من التكنولوجيا (أو لا)، والتي لا تحتاج إلى المعرفة الموسيقية أو التشكيلية. الفكرة هي بناء جماعي لآلة صوتية وبصرية و (…)
30.01.2019 → 08.02.2019
l’atelier des artistes en exil
نبتكر معا ربط صلات بين الجسد والفكر، وبين المعرفة والابتكار. الرقص والمرونة النفسية تعمل عىل استكشاف المسائل المتعلقة بالقدرة عىل تجاوز األزمات وعالقتها باالبداع، من منظور حسي ونظري. من يناير إىل يونيو في ورشة الفنانين في المنفى: ً خلال كل (…)
15.01.2019 → 15.03.2019
تحمل كلمة “مرّ” معنيين؛ الأول “المرّ” وهو الحبل أو السلك الذي يصل السّفينة ببَرٍّ ثابت، والثاني هو فعل المرور. يهدف برنامج “مرّ” إلى بناء صلة وصل بين فنّانين/ات في المهجر وبين المجتمعات المضيفة لهم/نّ، في محاولة لتحويل مرورهم/نّ الجغرافي (…)
14.09.2018 → 14.09.2018
l'atelier des artistes en exil
ستفتح ورشة الفنانين في المنفى أبوابها للزائرين يوم الجمعة 14 أيلول / سبتمبر من الساعة السادسة إلى التاسعة. إنها فرصة لاكتشاف ـ عمل عشرات الفنانين بحضورهم (من جميع الأصول والاختصاصات الفنية ـ آلية عمل ونشاطات الجمعية ـ مشاريع الورشة (دروس (…)
07.08.2018 → 09.08.2018
l'atelier des artistes en exil
ورشة رقص وغناء أفريقي معاصر، مع الفنان داودا نغانغا العضو في الورشة في ورشة الفنانين في المنفى، في السابع والثامن من شهر آب/أغسطس من الساعة الثالثة إلى السادسة، وفي التاسع من الشهر من الساعة العاشرة إلى الواحدة بعد الظهر. لمدة (…)
23.03.2018 → 23.03.2018
102 rue des Poissonniers
75018 Paris
ستفتح ورشة الفنانين في المنفى أبوابها للزائرين يوم الجمعة 23 آذار/مارس من الساعة السادسة إلى التاسعة. إنها فرصة لاكتشاف (ـ عمل عشرات الفنانين بحضورهم (من جميع الأصول والاختصاصات الفنية ـ آلية عمل ونشاطات الجمعية (ـ مشاريع الورشة (دروس لغة (…)
16.01.2018 → 26.06.2018
atelier des artistes en exil 102 rue des Poissonniers, Paris
ورشة مسرح باللغة الفرنسية بإشراف الممثلة ليزا سباتازا “مشاركة الرغبة الفنية واكتشاف طرق التعبير عنها” بعد أن تركت مدرسة التمثيل لمنطقة كان (إيراك) في عام 2014 تابعت الممثلة تجاربها التعليمية إلى جانب عملها كممثلة. وبعد أن أدارت ورشات في المعهد (…)
26.12.2017 → 12.01.2018
atelier des artistes en exil 102 rue des Poissonniers, Paris
يسعدنا أن نعلن عن أسماء الفائزين ببرنامج أمار (برنامج إقامات فنية في حوض المتوسط لفنانين لاجئين أو في المنفى ) . ـ كرم الزهير، لمشروعه “بلدنا / بلد ما” ـ محمد آل رشي ووائل قدور، لمشروعهما “وقائع مدينة لا نعرفها” (…)
03.01.2018 → 05.01.2018
atelier des artistes en exil 102 rue des Poissonniers, Paris
تعلن ورشة الفنانين في المنفى عن ورشة جديدة: ورشة رقص معاصر تديرها مصممة الرقصات مارجوري دوبري ” جسد ووعي: تكوين علاقة مع الذات والفراغ والآخرين” مارجوري دوبري هي مؤسسة فرقة “لي جور دانسان” وتطور فناً بين الفنون التشكيلية والمسرح الراقص (…)
26.12.2017 → 27.12.2017
atelier des artistes en exil 102 rue des Poissonniers, Paris
تعلن ورشة الفناين في المنفى عن ورشة جديدة: ورشة رقص الهيب هوب بإشراف الراقص المحترف بوبا كولورز. بوبا كولورز هو مؤسس ومدرس في فرقة البريك دانس ” لي جوايو لوفوك” وهو يدير ورشات ويشارك في تحكيم منافسات هيب هوب في (…)
20.11.2017 → 20.02.2018
102 rue des Poissonniers 75018 Paris
14h - 17h
تعلن ورشة الفنانين في المنفى عن ورشة تدريبية لكتابة السيناريو والمعالجة البصرية، بإشراف كاتب السيناريو الفلسطيني عبد المجيد حيدر. مدّة الورشة ثلاثة أشهر، انطلاقاً من العشرين من نوفمبر/تشرين الثاني، خلال الشهرين الأولين ستعطى الدروس النظرية والعملية، ثلاثة مرّات في الأسبوع: (…)
22.09.2017
102 rue des Poissonniers 75018 Paris
18h - 21h
ورشة الفنانين في المنفى تدعوكم إلى حفل افتتاح المقر المخصص لمرافقة الفنانين في المنفى على الأراضي الفرنسية في 22 سبتمبر من الساعة 18:00 إلى الساعة 21:00 مساء metro Marcadet Poissonniers) 102 rue des Poissonniers 75018 Paris) الورشه تقدم مهامها برفقه العديد من (…)
21.08.2017 → 28.08.2017
À l’atelier des artistes en exil
ورشة عمل: بناء آلة صوت بقيادة لورينت غولون، ناحت موسيقي تهدف ورشة العمل إلى إنشاء واستخدام الأدوات القائمة على التكنولوجيا منخفضة التكلفة، و تستند إلى حد كبير على إنعاش اشياء من التكنولوجيا (أو لا)، والتي لا تحتاج إلى المعرفة (…)
07.08.2017
في ورشة عمل الفنانين في المهجر
بإداره الفنانه الفوتوغرافية بولين فاشون Vachon Pauline كل مشارك سينشئ كتابه الأبجدي المصور، صورة تتوافق مع كلمة (بلغته الأم واللغة الفرنسية).هناك طرق عدة لإعداد هذا الكتاب الأبجدي المصور، إما من خلال بحث عبر الإنترنت، أو بإنتاج صور خاصة. الهدف من (…)
24.07.2017
l’atelier des artistes en exil 102 rue des Poissonniers
ستقوم الممثلة والمخرجة السورية مي اسكاف بالإشراف على ورشة عمل تتمحور حول موضوعة اللجوء وظروف حياة الالجئين في فرنسا عبر تجسيد مشاهد حياتية و معاشة، في المترو، في مركز اللجوء .الخ. سيعمل المشاركون بشكل فردي وثنائي و جماعي، ورشة العمل (…)